AIR TEAM - avionika a přístroje pro létání
Facebook Twitter Google+ YouTube RSS E-mail

Angličtina pro piloty: Co to je Closed Traffic

30. dubna 2007
Autor: redakce, celkové hodnocení článku: 3,6
Klíčová slova: | Angličtina pro piloty | Radiokomunikace a letecká frazeologie | Rubrika: Letadla

Co to znamená, kdyř řídící letového provozu řekne: "OK-VLK make left closed traffic report midfield downwind”?

The following is a common ATC command:
“OK-VLK make left closed traffic report midfield downwind”
Many European pilots, when hearing this VFR phraseology, have asked me, “what is closed traffic?”.
Closed traffic is the term commonly used in North America for the VFR traffic pattern. Left and right indicate the direction of turns. Left closed traffic consists of a left 90 degree turn from the upwind leg to the crosswind leg. From there follows a 90 degree turn to downwind, 90 degrees to base, and 90 degrees to final - all left turns. Left is the standard direction of closed traffic turns because of the visibility advantage it gives from sitting in the left seat.
While many airports use the phrase closed traffic, others use circuit: “Left circuit approved, report base”
Keywords:
closed traffic (remember, the verb “make” is used with closed traffic”)
1. upwind
2. crosswind
3. downwind
4. base
5. final
Here are some correct responses to the ATC command:
“Roger, will make left closed and report the downwind”
“Roger, will make left closed traffic report downwind”
“Roger, making left closed traffic will report downwind”
 

Pro ty, co se chtějí zdokonalit a získat jistotu v anglické frazeologii:
CD a MP3 Angličtina pro piloty konečně také v českém jazyce.

 







Jak oznámkujete tento článek?

Aktuální skóre: 3,6

Jako ve škole, 1 nejlepší, 5 nejhorší.

+
1
2
3
4
5
-


Zkušenosti a doplnění našich čtenářů
Celkem 0 příspěvků. Dodržujte prosím tato jednoduchá pravidla.


Přidat vlastní zkušenost

Přečtěte si prosím pravidla pro příspěvky

Jméno: Předmět příspěvku:

Ochrana proti spamu - připočtěte k číslu 11 pětku a výsledek zapište do tohoto políčka:

   Adresa autora: 54.167.44.3 xxx
Není nic neodvratnějšího, než chyba když přijde její chvíle…
fluconazol hexal fluconazol fresenius kabi fluconazol 50 mg dosis

Přehled leteckých simulátorů v ČR





 





Máte připomínku nebo námět k Aerowebu?
Budeme potěšeni za každý váš námět nebo připomínku. Stále je co zlepšovat :-)


Číslo publikace ISSN 1801-6847. Copyright (c) 2005-2014 Aeroweb.cz. All rights reserved.
Server provozuje společnost Mavisys, s.r.o.